14 de diciembre de 2011


Aurea mediocritas

Fui a comprar un rotulador a la papelería de Torrelaguna y en la charleta de la compra me salió un "aura mediocritas" todo seguido (aunque con un cierta duda de si era "aura" o "áurea"). Esos latinajos le hacen quedar a una como persona culta, la que recuerda algo de lo que queda cuando todo se ha olvidado.
Trasteando por google para comprobar la expresión me he encontrado con unos versos de Horacio:

No porque hoy vayan mal las cosas
sucederá así siempre:
.....
Muéstrate fuerte y animoso
en los aprietos y estrecheces;
y, de igual modo, cuando un viento
demasiado propicio hinche tus velas,
recógelas prudentemente.

Lo he encontrado en esta página:
https://sites.google.com/site/​entreclasicosymodernos/​topicos-literarios-1/​aurea-mediocritas

No hay comentarios: